“Slicing” the Hopf link