The role of water availability in controlling coupled vegetation-atmosphere dynamics