Cyclic Nevanlinna class functions in Bergman spaces