Adjoints of rationally induced composition operators