CM Evaluations of the Goswami-Sun Series