Selection, optimization, compensation, and equilibrium dynamics