Number theoretic properties of Wronskians of Andrews–Gordon series