Vanishing Minors in the Neutrino Mass Matrix from Abelian Gauge Symmetries