Observing Dirac neutrinos in the cosmic microwave background