Neutrino Hierarchies from a Gauge Symmetry