Gauged $L_\mu - L_\tau$ Symmetry at the Electroweak Scale