Retiring University of Virginia President John T. Casteen III walked in to give a speech and walked out with the Charlottesville Regional Chamber of Commerce’s highest award given to a local resident.