LDx: estimation of linkage disequilibrium from high-throughput pooled resequencing data