A Pivotal Moment in Proliferation Research1