Physiologic system interfaces using fNIR with tactile feedback for improving operator effectiveness