Estimation of phase diffusion rates in a condensate interferometer using the Gross–Pitaevskii equation